13 października 2026r. w naszej szkole odbył się uroczysty apel z okazji Dnia Edukacji Narodowej. Uczniowie przygotowali akademię pod hasłem „Tym, którzy prowadzą nas do źródeł wiedzy – Dziękujemy", aby w ten sposób skierować słowa najgłębszej wdzięczności do wyjątkowych osób. Do tych, którzy każdego dnia cierpliwie, z pasją i poświęceniem pokazują świat.
Na naszej scenie wystąpiły dzieci z klas najmłodszych w piosence o ukochanej pani, uczniowie z koła muzycznego i teatralnego, chór chłopięcy oraz zespół instrumentalny. Nie zabrakło śmiechu, wzruszenia ani zaskoczenia podczas przedstawienia.
Słowa podziękowania prowadzący skierowali do nauczycieli, do dyrekcji naszej szkoły – za stworzenie miejsca, w którym mogą nie tylko zdobywać wiedzę, ale także dorastać i odkrywać własną drogę. Podziękowano również wszystkim pracowników administracji i obsługi, paniom z sekretariatu, panom konserwatorom, paniom dbającym o czystość w klasach.
W imieniu wszystkich uczniów tej szkoły przez prowadzące, w nawiązaniu do głównego hasła akademii, została złożona przysięga: „Nie zmarnujemy ani jednej kropli wody ze źródła wiedzy, do którego nas doprowadziliście. Będziemy z niego czerpać z dumą przez całe nasze dorosłe życie."
Na koniec tego uroczystego spotkania przedstawiono Samorząd Uczniowski, który podziękował wszystkim za pracę i rozdał drobne upominki. Pan Dyrektor, Krzysztof Hausman w swoim przemówieniu nawiązał do tego ważnego święta, podkreślając, jak ważne są w naszym szkolnym życiu dobre relacje.
Akademię przygotowały panie: Kinga Kalinowska i Małgorzata Błażejewska-Koguciuk, a dekorację pani Małgorzata Tul.
Aktualności
Dzień Edukacji Narodowej w naszej szkole
8
List z okazji Dnia Edukacji Narodowej
Nowa zakładka na stronie poświęcona wyborowi patrona szkoły
Uprzejmie informujemy, że nasza szkoła rozpoczęła procedurę nadania imienia naszej szkole. W związku z tym na naszej stronie powstała nowa zakładka Wybór Patrona Szkoły poświęcona działaniom w zakresie nadania patrona szkole.
Zakładka znajduje się w Szkoła->Historia szkoły->Wybór patrona szkoły
Procedura wyboru patrona ZSP w Sadkowie (PDF; 345 KB)
https://www.zspsadkow.pl/a/wybor-patrona-szkoly
Realizujemy program „Kompas Emocji – Zobacz relacje”!
Nasza placówka uczestniczy w programie „Kompas Emocji – Zobacz relacje”, realizowanym przez Fundację Rozwoju Młodego Pokolenia. Wspólnie wspieramy dobrostan dzieci i młodzieży oraz rozwijamy umiejętności, które pomagają lepiej rozumieć siebie i budować dobre relacje z innymi.
Program pomaga uczniom rozpoznawać i rozumieć emocje, radzić sobie ze stresem i trudnymi sytuacjami, a także rozwijać umiejętność komunikacji i wzajemnego wsparcia. Zajęcia wykorzystują filmy edukacyjne, rozmowy i ćwiczenia, dzięki którym młodzi ludzie mogą odnosić poznawane treści do swoich codziennych doświadczeń.
Kompas Emocji obejmuje również wsparcie dla kadry i rodziców - materiały edukacyjne oraz działania szkoleniowe pomagające lepiej rozumieć potrzeby dzieci i towarzyszyć im w rozwoju.
Cieszymy się, że jesteśmy częścią tej inicjatywy. Chcemy, aby rozmowa o emocjach, uważność na drugiego człowieka i troska o relacje były naturalną częścią życia naszej społeczności.
Więcej informacji o programie: https://kompasemocji.org/
Zadanie jest współfinansowane ze środków budżetu państwa w ramach Narodowego Programu Zdrowia na lata 2021–2026 przekazanych przez Ministerstwo Edukacji Narodowej w ramach zadania z zakresu zdrowia publicznego pn. „Budowanie odporności – realizacja programów edukacyjnych, wychowawczych, interwencyjnych oraz profilaktycznych”.
Słowa mają moc!
Tydzień Przeciwdziałania Przemocy Rówieśniczej stał się okazją do rozmów o szacunku i bezpieczeństwie. Podczas lekcji wychowawczej uczniowie klasy 6a przygotowali film z ważnym przesłaniem. „Nie popychaj mnie", „ Nie wyśmiewaj mnie", „ Nie zastraszaj mnie"- to ich wspólny głos przeciwko przemocy. Zachęcamy do obejrzenia filmu i reagowania, gdy komuś dzieje się krzywda.
Urszula Gaber
Akademia pani Kleks
Uczniowie klasy 4 "b" przez ostatni tydzień podczas godzin języka polskiego przebywali w niezwykłej AKADEMII PANI KLEKS, dalekiej krewnej pana Kleksa. Już na starcie tej przygody poczęstowani kolorowym, jadalnym szkiełkiem, mogli przenieść się w świat magii. Dodatkowo otrzymując piegi i pastylki na porost włosów, zgłębiali tajemnice baśni Jana Brzechwy, która nie była aż tak oczywista, o czym świadczy jej zakończenie.
Czwartoklasiści mieli okazję pobawić się w kuchnię inspirowaną przepisami pana Kleksa, dzięki czemu poznali zasady pisania instrukcji. Wtedy też powstały niesamowite portrety magicznego nauczyciela akademii, ale nie tylko, ponieważ pojawił się jadalny szpak Mateusz, a na niektórych talerzykach „wyrosły” cudowne, smaczne guziki.
Sam szpak Mateusz, którego historia niektórych przeraziła, został gościem na lekcjach z panią Kleks i potem już tylko pomagał uczniom. Oni też mu się odwdzięczyli, ponieważ zainspirowani opowieścią o magicznym guziku, sami tworzyli własne historyjki….Pomogły im w tym ceramiczne guziki w kształcie domków, piernikowych ludzików czy ptaków.
Kiedy przyszedł czas pożegnania się z panią Kleks, uczniowie musieli odnaleźć złoty guzik i odczytać list, którego treść brzmiała następująco:
„Kochani moi uczniowie!
Nadszedł czas, kiedy muszę się z WAMI pożegnać. Pan Kleks mnie wzywa…., stąd ten magiczny guzik na krześle….
Bardzo było mi z WAMI miło, mam nadzieję, że Wy też będziecie dobrze wspominać spędzone ze mną lekcje.
Pamiętajcie, że macie w sobie coś wyjątkowego - kreatywność!!!! Rozwijajcie ją, dbajcie o swoje pasje i nie zapominajcie, ile może zdziałać jeden uśmiech.
Na zakończenie naszej przygody pomyślcie, jaką przygodę chętnie przeżylibyście w Akademii pana Kleksa… Swoimi pomysłami podzielcie się z panią Małgosią, myślę, że będzie z WAS dumna.
Ściskam WAS i serdecznie pozdrawiam.
PANI KLEKS”
Zapraszam do obejrzenia fotorelacji z tych spotkań na języku polskim.
Małgorzata Błażejewska-Koguciuk
14
Dzień Soku Jabłkowego w naszej szkole!
Dnia 7 września było w naszej szkole wyjątkowo owocowo i zdrowo! Tradycyjnie już, z okazji Dnia Soku Jabłkowego, uczniowie przynieśli świeże jabłka, z których przygotowali pyszny sok.
Największą radość sprawiło nam częstowanie całej społeczności szkolnej przygotowanym napojem. Było zdrowo, smacznie i kolorowo, a zapach świeżych jabłek unosił się w szkole przez wiele godzin.
M. Tul
„Liczymy się dla edukacji” – inspirujące spotkanie we Wrocławiu
Miałam przyjemność wraz z panią Martą Iwańską reprezentować Szkołę Podstawową w Sadkowie podczas konferencji „Liczymy się dla edukacji”, która odbyła się we Wrocławskim Parku Technologicznym. Tegorocznej edycji towarzyszyło hasło „Obywatel przyszłości”, które stało się punktem wyjścia do rozmów o tym, jak przygotować młodych ludzi do świadomego, odpowiedzialnego i aktywnego funkcjonowania we współczesnym świecie.
Było to niezwykle wartościowe spotkanie ludzi, którym bliska jest edukacja i jej przyszłość. Konferencja stworzyła przestrzeń do rozmów, wymiany doświadczeń i poznawania różnych perspektyw, a przede wszystkim do poszukiwania nowych pomysłów i rozwiązań, które możemy wykorzystać w codziennej pracy z naszymi uczniami.
Szczególne podziękowania kieruję do pani AGNIESZKI PAŁYS za stworzenie wydarzenia pełnego dobrej energii, ważnych rozmów i inspirujących spotkań. Jej zaangażowanie i pasja pokazują, jak wiele można zrobić, gdy wokół edukacji gromadzą się ludzie, którzy chcą wspólnie działać na rzecz młodych ludzi.
Wracamy do szkoły z nowymi pomysłami, refleksjami i przekonaniem, że warto się spotykać, rozmawiać i wspólnie działać dla dobrej edukacji.
Urszula Gaber
Więcej informacji o wydarzeniu:
https://projektujemyprzyszlosc.pl/konferencjaliczymysiedlaedukacji/?utm_source=chatgpt.com
2
Wycieczka do Chociebuża/Cottbus/Niemcy
W dniu 28 września klasy piąte wybrały się na wycieczkę do Niemiec. Zwiedziliśmy miasto Cottbus (Chociebuż), Park i Pałac Branitz oraz Manufakturę Czekolady "Felicitas" w Hornow. Na terenie Parku Branitz znajdują się dwie piramidy, z których jedna- położona na wodzie jest grobem księcia Pücklera. W manufakturze czekolady podczas warsztatów każdy wykonał swojego czekoladowego talara.
34
Spotkanie w Regionalnej Izbie Pamięci
W dniu 25.09.2026r. klasa 8 "a" wzięła udział w spotkaniu w Regionalnej Izbie Pamięci w Kątach Wrocławskich. Spotkanie było okazją do poznania historii dwóch żydowskich rodzin Steinów i Heidenfeldów, które przed wojną były częścią społeczności Kątów Wrocławskich, a których losy w przejmujący sposób splatają się z historią tego miasta i okolic, zanim prześladowania i Zagłada odebrały im dom, bezpieczeństwo a w końcu życie. Była to nie tylko lekcja historii, lecz także niezwykła możliwość spotkania z ludźmi, których życie przed dziesięcioleciami było związane z ulicami, domami i krajobrazem, które znamy dzisiaj.
Małgorzata Samborska
Samorząd Uczniowski 2026/2027
Przewodnicząca: Liwia Ponichtera
Z-ca Przwodniczącej: Dominik Stasiak
Sekretarz: Kayah Szylar-Trabszo
Mistrz Dolnego Śląska!
Bardzo miło nam poinformować, że uczeń klasy 4 "a" - Ignacy Gądek w dniu 19.09.2026 r. wziął udział w Mistrzostwach Dolnego Śląska Dzieci i Młodzików w łucznictwie, gdzie zdobył tytuł Mistrza Dolnego Śląska!!!
Serdecznie gratulujemy i życzymy Ignacemu dalszych sukcesów!!
wychowawca: Irena Piątek
Wycieczka na Ślężę
18 września 2026 r. uczniowie klasy 4 "a" wybrali się na Ślężę, gdzie uczestniczyli w warsztatach ekologicznych w Ślężańskim Parku Krajobrazowym. Podczas wędrówki przewodnik przybliżył uczniom ciekawostki dotyczące przyrody, historii oraz wyjątkowych walorów tego miejsca.
Wycieczka była doskonałą okazją do zdobywania wiedzy w terenie, aktywnego wypoczynku oraz poznawania przyrodniczego i kulturowego bogactwa naszego regionu.
Warsztaty zostały zrealizowane dzięki wsparciu Starostwa Powiatowego we Wrocławiu. Serdecznie dziękujemy za możliwość udziału w tej wartościowej inicjatywie!
Wycieczka na Uniwersytet Wrocławski
W dniu 17 września klasy szóste i siódma wyruszyły na wycieczkę do Wrocławia, której głównym punktem był Uniwersytet Wrocławski. Wycieczkę rozpoczęlismy na Placu Solnym, a później przeszliśmy do dawnego budynku Miejskiej Kasy Oszczędności aby podziwiać niemego świadka historii- windę paternoster. Jest to słynna winda paciorokowa bez przycisków i bez drzwi, która składa się z ciągłego łańcucha kabin poruszających się powoli i bez zatrzymywania. Wsiada się do niej w ruchu. Podczas naszego spaceru nie mogliśmy ominąć malutkich krasnali rozsianych po rynku, które jak dowiedzielimy się, stały się symbolem Pomarańczowej Alternatywy.
Następnie przeszliśmy pod zabytkowe kamieniczki Jaś i Małgosia, które połączone są ze sobą bramą-łukiem, która symbolicznie przypomina trzymające się za ręce postacie. Kolejnym punktem był budynek dawnego więzienia na ul. Więziennej. Na naszej trasie była również uliczka Stare Jatki. Później udaliśmy się do głównej atrakcji naszej wycieczki na Uniwersytet Wrocławski. Zwiedziliśmy tutaj przepięknie zdobioną Aulę Leopoldina, Oratorium Marianum i Wieżę Matematyczną. Na koniec zachwycił nas widok z dachu uniwersytetu na najważniejsze budynki Wrocławia.
64
Europejski Dzień Języków Obcych w naszej szkole
W dniu 25 września w naszej szkole obchodziliśmy Europejski Dzień Języków Obcych, który w tym roku przebiegał pod hasłem „Języki łączą” 🤝. Z tej okazji przygotowaliśmy dla uczniów wiele ciekawych aktywności, które połączyły naukę z dobrą zabawą 🎈.
Świętowanie rozpoczęło się od Pokazu Mody Europejskiej 💃🕺, podczas którego uczniowie zaprezentowali stroje inspirowane kulturą i tradycjami różnych państw 👑. Następnie odbył się konkurs projektantów 🎨, w którym młodzież mogła wykazać się kreatywnością przy tworzeniu autorskich koszulek 👕. Ważnym punktem programu był również konkurs na plakat pod tytułem „Języki jednoczą” 🖼️ oraz projekcja krótkiego filmu 🎬, który w przystępny sposób pokazał, jak znajomość języków ułatwia komunikację i zbliża ludzi.
Całe wydarzenie upłynęło w bardzo wesołej i przyjaznej atmosferze 😊. Autorzy najbardziej pomysłowych strojów, koszulek oraz plakatów zostali docenieni przez jury i nagrodzeni atrakcyjnymi upominkami 🎁🏆.
Serdecznie gratulujemy wszystkim laureatom oraz uczestnikom konkursów za ich kreatywność i odwagę! Składamy również ogromne podziękowania nauczycielom oraz uczniom zaangażowanym w organizację tego wyjątkowego dnia 👏👏.
Dziękujemy za wspólną, udaną zabawę! ❤️
6
Nowy rozkład jazdy dla linii autobusowych od 24.09.2026 r.
Wielki sukces naszego absolwenta – Franciszek Pająk zwycięzcą Public Speaking Contest 2026!
Z ogromną radością i dumą informujemy, że Franciszek Pająk, który w ubiegłym roku szkolnym jako uczeń klasy 8 reprezentował naszą szkołę w Public Speaking Contest 2026, organizowanym przez IATEFL Poland, odniósł wyjątkowy sukces – zwyciężył w Ogólnopolskim Finale konkursu!
Droga Franka do finału była pełna pracy, zaangażowania i odwagi. Najpierw przeszedł eliminacje szkolne jako jeden z naszy dwóch reprezentantów, następnie zwyciężył etap wojewódzki, dzięki czemu zakwalifikował się do finału ogólnopolskiego. Jego zadaniem było przygotowanie i wygłoszenie w języku angielskim trzyminutowego przemówienia na temat: „Curiosity killed the cat – is it good or bad to be curious?"
18 września 2026 r., już jako absolwent naszej szkoły, a jednak wciąż pozostający pod opieką i wsparciem pani Marty Iwańskiej- nauczycielki języka angielskiego i opiekunki konkursu, Franciszek stanął w ogólnopolskim finale podczas konferencji IATEFL Poland w Warszawie i zdobył I miejsce!
To piękny dowód na to, że nauka języka angielskiego może być czymś więcej niż tylko lekcją – może rozwijać odwagę, ciekawość świata, umiejętność wyrażania własnych myśli i dawać młodym ludziom skrzydła.
Do tego sukcesu Franciszek przygotowywał się pod opieką Marty Iwańskiej, która we współpracy z Maryną Kushnir wspierała go w przygotowaniach do kolejnych etapów rywalizacji.
Franku, ogromne gratulacje! 👏 Jesteśmy z Ciebie bardzo dumni!
Twoja historia pokazuje, że warto być ciekawym świata, podejmować wyzwania i odważnie mówić własnym głosem. 💙
Życzymy Ci, aby ten sukces był początkiem kolejnych pięknych wyzwań i zwycięstw! 🌟
Serdecznie gratulujemy również wszystkim, którzy przyczynili się do tego sukcesu!
Dzień Języków Obcych w naszej szkole- zapraszamy do udziału
Informacja
Informujemy, że w naszej szkole obowiązuje procedura przebywania rodziców/ prawnych opiekunów / członków rodzin ucznia oraz osób obcych na terenie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Sadkowie. Prosimy o zapoznanie się.
Dzień Marzyciela na lekcjach języka polskiego
8 września, z okazji Dnia Marzyciela, uczniowie klas 4d, 5d, 5c i 6a zamienili szkolne ławki na… leżaki i świeże powietrze! Podczas nietypowych lekcji języka polskiego rozwijali wyobraźnię, kreatywność i umiejętności językowe, wykonując przygotowane zadania w plenerze.
Była to okazja, by przekonać się, że języka polskiego można uczyć się także poza salą lekcyjną – patrząc w niebo, uruchamiając wyobraźnię i pozwalając sobie trochę pomarzyć.
Serdecznie dziękujemy Panu Sołtysowi za udostępnienie leżaków, dzięki którym nasze plenerowe lekcje zyskały wyjątkowy klimat!
Urszula Gaber
1
Archiwum Aktualności